Einige nützliche Begriffe aus der Filmproduktion übersetzt.
Diesmal aus der Welt der Einstellungsgrößen
Deutsch | Englisch | |
Totale | Wide Shot (WS) (auch: Long Shot) | |
Supertotale | Very Wide Shot (VWS) (auch: Very Long Shot) | |
Panorama | Extreme Wide Shot (EWS) (auch: Extreme Long Shot) | |
Amerikanische | American Shot | |
Halbnahe | Medium Shot (MS) (auch: Mid Shot) | |
Nahe | Medium Close Up (MCU) | |
Großaufnahme | Close Up (CU) | |
Detail | Extreme Close Up (ECU) (Sonderfall: Italian Shot) | |
Overshoulder | Over-The-Shoulder-Shot (OSS) | |
Zweier | Two-Shot | |
Schwenk | Pan Shot | |
Kamerafahrt | Tracking Shot (auch: Dolly Shot) |